فقراء المدن في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 城市贫民
- "ذاكرة قراءة فقط لمعلومات سجل مدريد المحدث" في الصينية 马德里商标登记信息只读记忆系统
- "الأحياء الفقيرة في المدن" في الصينية 市中心贫民区
- "الفقراء المعدمون" في الصينية 绝对贫困 赤贫者
- "فقراء المناطق الحضرية" في الصينية 城市贫民
- "نمو شامل لمصالح الفقراء" في الصينية 扶贫性增长
- "الفقر المدقع" في الصينية 极端贫穷 赤贫
- "تحالف مدن العالم لمقاومة الفقر" في الصينية 世界城市扶贫联盟
- "غير الفقراء" في الصينية 非穷人
- "فقراء الريف" في الصينية 农村贫民
- "الحلقة الدراسية المتعلقة بالنساء اللائي يعشن في فقر مدقع" في الصينية 赤贫妇女问题讨论会
- "فريق الخبراء المعني بالفقر" في الصينية 贫穷问题专家组
- "حراج المدن" في الصينية 城市林业 城市森林
- "دفق المدّ" في الصينية 涨潮
- "ذاكرة القراءة فقط للقرص المضغوط" في الصينية 光盘只读存储器(通常可翻译为“光盘”)
- "مراعاة مصالح الفقراء" في الصينية 有利于穷人
- "اتفاقية الإجراءات المدنية" في الصينية 民事诉讼公约
- "اجتماع الخبراء المعني بالفقر" في الصينية 贫穷问题专家会议
- "العاملون من الفقراء" في الصينية 贫困的劳动者
- "حملة الفقراء الصليبية" في الصينية 平民十字军
- "قصة الأخوات الفقراء" في الصينية 贫穷姊妹物语
- "ذاكرة القراءة فقط" في الصينية 只读存储器 唯读记忆体
- "سياسات مناصرة الفقراء" في الصينية 扶贫政策
- "فقراء ريفيون" في الصينية 农村贫民
- "فقر هيكلي" في الصينية 结构性贫穷
- "فقر مفرط" في الصينية 赤贫
أمثلة
- نظرة عامة على فقراء المدن
二. 城市贫民状况概览 - نظرة عامة على فقراء المدن 4-27 3
二. 城市贫民状况概览 4-27 3 - (ج) تمكين فقراء المدن من الاستثمار في رأس المال البشري.
通过人力资本投资赋予城市贫民权力。 - 38- ويعد حصول فقراء المدن على المياه الصالحة للشرب ذات النوعية المعقولة تحدياً.
获得高质量的饮用水是对城市贫民的一个挑战。 - وتتضمن إعادة التوطين إعادة توزيع فقراء المدن على مناطق تنمية جديدة في تخوم المدينة.
重新安置涉及把城市贫民迁移到城市边缘新开发的地方。 - ولم يستفد معظم فقراء المدن وسكان الريف من خصخصة المساكن.
43大多数城市贫穷人口和农村人口没有从住房私有化当中受益。 - فمتوسط عدد فقراء المدن في العالم الذين يعيشون في البلدان النامية يبلغ 80 في المائة().
在全球城市贫民之中,平均80%生活在发展中国家。 - وعلاوة على ارتفاع هذه الأسعار، يواجه فقراء المدن مشكلة زيادتها.
除了这些更高的价格以外,城市贫民特别容易受到价格上涨的威胁。 - وهذا يعني أيضاً أن فقراء المدن يتضررون من تقلبات أسعار المواد الغذائية أكثر من غيرهم().
这还意味着食品价格的变化对城市贫民的影响更为严重。 - وغالباً ما يتعرض فقراء المدن لهواء خارجي شديد التلوث بسبب حركة المرور والصناعة.
城市贫民经常暴露在交通和工业产生的高度污染的室外空气之中。